Sad to say, we do not have sufficient facts to make a ranking of the best schools for non-traditional students studying native american languages in the United States. This is typically due to there not being enough schools in the United States that both offer native american languages and provided enough information for us to do a detailed analysis.
One of 18 majors within the Foreign Languages & Linguistics area of study, Native American Languages has other similar majors worth exploring.
Footnotes
References
More about our data sources and methodologies.